У вас должна быть установлена полная версия MS Office, в папке принтеров должен присутствовать Microsoft Office Document Image Writer (MODI). В данной статье описано использование MS Office 2003. Начиная с Microsoft Office 2010, это приложение удалено из пакета. Существует утилита SharePoint Designer 2007, установив которую, вы добавите MODI в состав Microsoft Office 2010.
Загрузить SharePoint Designer 2007
Установите программу WinDjView и откройте в ней djvu-документ. Просматривая документ, выберите страницы, которые вы хотите извлечь и сохранить отдельно. Нужные страницы отправьте на печать Файл -> Печать. В качестве устройства печати из выпадающего списка выберите Microsoft Office Document Image Writer. Установите флажок Страницы и укажите через тире начальную и конечную страницы, выбранные для печати, и нажимаем Ok.
Будет сформирован документ в формате .mdi. Откроем его в программе Microsoft Office Document Imaging. Просто щелкните по нему и он откроется в этой программе, если она у вас установлена. Если редактирование документа не требуется, то можно его сразу отправить на печать. Если требуется редактирование, удалить или дополнить текст - тогда читайте дальше.
Обычно документ содержит рисунки, их надо сохранить отдельно. Левой кнопкой мыши выделите картинку, проведя по изображению по диагонали.
Щелкните правой кнопкой мыши по изображению и в меню выберите Копировать изображение. Скопированное изображение надо вставить в PAINT или другой графический редактор и сохранить. По умолчанию сохранение в формате bmp, если хотите получить файлы меньшего размера (в 10-20 раз), выберите jpeg. Качество картинки, конечно, немного пострадает. Запомните место, где сохранили картинку. Таким же образом скопируйте и сохраните другие картинки.
Теперь в главном меню выберите Сервис, а в нем пункт Отправить текст в MS Word. В окне Отправка текста в MS Word отметьте флажок Все страницы.
Выдается предупреждение о том, что будет выполнено оптическое распознавание текста.
Запустится MS Word и в окне появится распознанный текст.
Проверьте его и исправьте ошибки распознавания. Остается вставить в текст сохраненные ранее картинки. Поставьте курсор в нужное место текста и в главном меню MS Word выберите Вставка -> Рисунок -> Из файла... Вставленный рисунок обычно большего размера, чем это нужно.
Щелкните по рисунку, картинка выделится рамкой в виде тонкой черной линии. Подведите курсор мыши к правому нижнему углу рамки. Появится двунаправленная стрелка. Нажмите левую кнопку мыши и не отпуская ее, уменьшите изображение до нужных размеров. Также вставляем и другие картинки.
Если вы перед этим уже уменьшили размеры картинок в каком-либо графическом редакторе, то просто вставьте их в текст. Теперь можно сохранить полученный документ в формате MS Word. В меню Файл выберите пункт Сохранить как... В окне Сохранение документа из выпадающего списка выберите тип файла - Документ Word, введите имя файла и нажмите Сохранить.
Сохраненный документ Word можно перевести в формат pdf. Это можно сделать с помощью бесплатного офисного пакета Libre Office. Скачайте и установите свободный пакет Libre Office. Откройте полученный вами документ Word в Libre Office Writer. В меню Файл выберите Экспорт в PDF... В окне Параметры PDF на вкладке Общие отметьте все или только необходимые страницы и нажмите Экспорт. Остается ввести имя файла PDF и нажать кнопку Сохранить.
Второй вариант.
В новых версиях MS Word формат .mdi не поддерживается, но можно обойтись и без него. Запустите программу WinDjView и откройте в ней djvu-документ. Найдите в документе нужную страницу, которую хотите скопировать. Верхняя часть её должна быть видна на экране монитора. В верхнем меню WinDjView идем Инструменты -> Выделить область. Нажмиите левую кнопку мыши и, не отпуская её, выделите картинку, проведя мышку по изображению из верхнего левого угла по диагонали до нижнего правого угла.
Теперь в верхнем меню идем Правка -> Копировать (Ctrl + C). Страница будет скопирована в буфер обмена. Открываем MS Word и меню выбираем Вставить. Страница будет вставлена в документ Word.
Если вам нужно скопировать ещё одну страницу, то тогда в конце страницы документа Word вставьте разрыв страницы. Идем в меню Вставка -> Разрыв страницы.
Возвращаемся в WinDjView и аналогичным способом выделяем следующую страницу, копируем её (Ctrl + C). Переходим в MS Word. Курсор должен стоять после разрыва страницы на новой пустой странице. Нажимаем в меню Вставить и страница из буфера обмена будет вставлена в документ Word. Таким образом можно вставить несколько страниц.
Не забудьте сохранить документ.
Но имейте ввиду то, что текст будет сохранен в виде картинки, т.е. редактировать его не получится. Для последующего редактирования придется с помощью какой-либо программы OCR распознать текст и сохранить его уже в виде текста.
Последнее редактирование 14 ноября 2022 г.
| 
